A checklist of operational points small business owners can review before summer's busy season, covering cooling, food safety, delivery, and staffing.