Eight things worth confirming before booking a connecting international flight, from minimum connection time to baggage tags and transit visas.