From Yeouido to N Seoul Tower, here's how Seoul's fireworks viewing spots compare once crowd flow and safety matter more than sightlines.