To keep a potted hydrangea healthy for long, get its light, repotting timing, and pruning right alongside watering, not just the water.